close

2017年7月23日,天氣雲層密布,有快下雨的fu~應二手市集再度邀約,來到台南市文創園區說故事囉! 這次菲菲寶貝午休起床時正好趕上媽咪我要出門,所以我們全家來一起走走.玩玩.聽媽媽說故事^^

1Y9M25D-20170723-1-004.jpg

這次的二手市集是以"親子"為主題,現場有小老闆們玩具交換.小朋友樂團演奏.二手玩具.書籍.衣物.用品攤位,還有雞蛋冰.綠豆湯.米糕..等等可以吃唷~朋友來這都說:真是遛小孩的好地方

這次主辦方聽說我的專業是英文教學,所以想要我分別以中文和英文來說環保故事,來試試看現場接受度~

中文場的書單是: 

怕浪費的奶奶 文.圖/珍珠真理子 譯/米雅 出版社/三之三文化出版社

說故事前,一樣告訴孩子們~作者.繪者.譯者及出版社的重要性,因為有很多人的努力,一本書才能誕生啊!這次除了告訴孩子們要好好愛惜書本,還告訴他們:書本如果不看了,還可以拿來二手市集賣給需要的人唷!

哈~故事要開始囉!現場就有孩子反應已經看過這本書了@@沒關係嘛....好聽的故事多聽幾遍也okay

看到書名頁時,書名頁上寫著:你有沒有在浪費什麼東西呢? 這時候有位孩子自首說:有喔~我有浪費東西  

旁邊的弟弟馬上補充說哥哥浪費米飯,吃不完的飯,媽媽幫忙吃完

在現場我馬上回應: 這樣啊~那下次飯盛少一點,吃完再盛,就不會浪費囉!

1Y9M28D-20170726-1-001.jpg   1Y9M28D-20170726-1-003.jpg

"怕浪費的奶奶"這本書很有趣,每一頁的語言都有重複性: "哎呀!真是浪費呀!"孩子們聽到一個段落後,都會一起跟著書中的奶奶說:"哎呀!真是浪費呀!"

 

 

 

 

語言的重複性讓孩子有參與感,而且當他們一起說出這句話時,臉上所表現出的感覺是相當滿足的我想這也是身為說書人的我,最喜歡的一個moment

IMG20170723151020.jpg   IMG20170723151030.jpg

因為奶奶說到"浪費",我們就可以接著講下一本書囉! 

減少啊,減少! 文/金孝廷 圖/李妍娥 出版社/荷葉塘出版社

 

 

如何減少浪費呢?這本書談到減少用水.廚餘以及做好資源回收等部分,雖然沒有故事性,但是接在"怕浪費的奶奶"後面說,教育意義頗強,說完故事後還請孩子們完成學習單-環保公園迷宮圖(請孩子將環保的行為圈出來並持續走到出口)

最後搭配主題歌曲: 環保小小兵 https://www.youtube.com/watch?v=BUl7j2XEEwI&index=3&list=PLJOJSuS8ZMOgsy9rqZY_noY56R2yUZIJ

英文場的書單是: A letter from the Moon/ Dylan Ward / 趙靖雲 出版社/ 虎姑婆的家工作室

搭配歌曲是: The Earth Day Recycling Song https://www.youtube.com/watch?v=1CvYayV88kY&spfreload=1

1Y9M28D-20170726-1-005.jpg

說故事前,為了暖場及讓大家先熟悉語言,我們玩了互動遊戲:

首先認識主題歌曲相關單字: Recycle(資源回收),Reuse(再利用), Reduce(減量),Plastic Bottles(塑膠瓶類), Paper and Cardboard(廢紙類),Glass(玻璃類), Tin and Aluminum Cans(鐵鋁罐類).

1Y9M28D-20170726-1-006.jpg   1Y9M28D-20170726-1-007.jpg  1Y9M28D-20170726-1-008.jpg

1Y9M28D-20170726-1-009.jpg  1Y9M28D-20170726-1-010.jpg

 

介紹及帶念字卡數次後~然後請親子們成圓圈狀,邊播放主題歌曲邊將手中字卡傳遞給旁邊的人,當音樂停下時,

  1. 除了手中有卡的人,其他人一起念出手中的字卡
  2. 手中有卡及左右兩邊的人念出字卡

1Y9M28D-20170726-1-011.jpg  1Y9M28D-20170726-1-012.jpg

這遊戲玩下來~我個人覺得有點冷,不曉得是因為天氣悶熱,還是因為小朋友在家長面前不敢念出英文的關係....遊戲玩得好安靜啊!!所以臨時起意玩了另一個遊戲-four corners: 將字卡擺到4個角落去,當老師閉上眼睛從1數到10時,孩子們紛紛要到自己想要的字卡旁邊,然後老師要猜孩子們站在哪個字卡,被老師猜中的字卡,字卡旁邊的孩子就要到中間沒有卡片的地方休息了

1Y9M25D-20170723-1-019.jpg   1Y9M25D-20170723-1-020.jpg  1Y9M25D-20170723-1-021.jpg

互動遊戲告一段落~

開始講故事囉!

這個故事是一封來自月亮的信,信中月亮寫信給小朋友說道:請對地球.天空.星星.大大小小與我們共存的生物好一點

其實這是個很抽象的議題,孩子們看起來似懂非懂,所以我先問問孩子們看到書中圖畫的感受後,再以中文解釋及說明,為什麼要對書中所提到的地球...等等好一點呢?要怎麼對它們好一點呢?這就是"環保"工作要做好的關鍵了!希望今天聽到故事的孩子們能重視及執行"資源回收"^^還有"垃圾減量"^^

主題曲唱唱跳跳時間很快就過去了~很可惜那時菲菲已去爬樓梯練體力,菲爸沒有錄到下次有機會再跳給大家看了

最後在天空越來越陰暗的狀況下,以及時間掌握的很順利下,將故事再念一次後就結束今天的說故事活動了

後記:這次英文場的人潮及參與度不及中文場的多,這代表烏娜媽咪對於英文場的互動遊戲.故事選讀方面有進步空間,希望下次在規劃英文場時,能再接再勵,勉勵自己不要放棄自己最初的夢想-以英文圖畫書及律動引起孩子的學習動機,並且持之以恆地喜歡英文.用英文溝通

期待8/20星期日下午,再來文創園區聽烏娜媽咪說故事唷!

arrow
arrow
    文章標籤
    閱讀起步走 親子共讀
    全站熱搜

    烏娜媽咪的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()